哥 林 多 前 书 10:31 [hgb] 所 以 你 们 或 吃 或 喝 , 无 论 作 什 么, 都 要 为 荣 耀 神 而 行 。
1 Corinthians 10:31 [kjv] Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
1-1. Flowing Milk and Honey-Honey Coconut Fragrant Waxy Muffins
流奶与蜜-蜂蜜椰丝香糯松饼
Deuteronomy 26:9 [kjv] And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
申 命 记 26:9 [hgb] 将 我 们 领 进 这 地 方,把 这 流 奶 与 蜜 之 地 赐 给 我 们 。
1-2. Steamed Milk Honey Soybean Dregs Cake
蒸牛奶蜂蜜黄豆渣蛋糕
1-3. Milk Honey Cake
牛奶蜂蜜蛋糕
Psalms [kjv] 19:9 - 10 The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether. More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
诗 篇 Psalms 19:9 - 10 [hgb] 耶 和 华 的 道 理 洁 净 , 存 到 永 远 。 耶 和 华 的 典 章 真 实 , 全 然 公 义 。都 比 金 子 可 羡 慕 , 且 比 极 多 的 精 金 可 羡 慕 。 比 蜜 甘 甜 , 且 比 蜂 房 下 滴 的 蜜 甘 甜 。
2-1. PEANUT BLACK EYE PEA CARROT PORK BONE SOUP
花生眉豆红萝卜猪骨肉汤
John 6:51 [kjv] I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
约 翰 福 音 6:51 [hgb] 我 是 从 天 上 降 下 来 生 命 的 粮 。 人 若 吃 这 粮 , 就 必 永 远 活 着 。 我 所 要 赐 的 粮 , 就 是 我 的 肉 , 为 世 人 之 生 命 所 赐 的 。
2-2. Pork Tofu Kelp Sprout Soup
猪肉豆腐海带芽汤
2-3. Carrot Corn Onion Potato Pork Bones Soup 红萝卜玉米洋葱土豆猪骨肉汤
Colossians 4:6 [kjv] Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.
歌 罗 西 书 4:6 你 们 的 言 语 要 常 常 带 着 和 气 , 好 像 用 盐 调 和 , 就 可 知 道 该 怎 样 回 答 各 人 。
3-1. Beauty Skin
Dampness Porridge
美肤祛湿毒薏米赤小豆绿豆粥
Jeremiah 31:12 [kjv] Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the LORD, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.
耶 利 米 书 31:12 [hgb] 他 们 要 来 到 锡 安 的 高 处 歌 唱 , 又 流 归 耶 和 华 施 恩 之 地 , 就 是 有 五 谷 , 新 酒 , 和 油 , 并 羊 羔 , 牛 犊 之 地 。 他 们 的 心 必 像 浇 灌 的 园 子 。 他 们 也 不 再 有 一 点 愁 烦 。
4-1. Warm Mountain Spring Water
温暖山泉水
John 7:38 [kjv] He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.
约 翰 福 音 7:38 [hgb] 信 我 的 人 ,就 如 经 上 所 说 ,从 他 腹 中 要 流 出 活 水 的 江 河 来 。
4-2. Drink Health Milk
喝健康牛奶
Genesis 18:8 [kjv] And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.
创 世 纪 18:8 [hgb] 亚 伯 拉 罕 又 取 了 奶 油 和 奶 , 并 预 备 好 的 牛 犊 来 , 摆 在 他 们 面 前 , 自 己 在 树 下 站 在 旁 边 , 他 们 就 吃 了 。
4-3. Drink Honey Water
喝蜂蜜水
Proverbs 24:13 - 14 [kjv] My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste: So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off.
箴 言 24:13 - 14 [hgb] 我 儿 , 你 要 吃 蜜 , 因 为 是 好 的 。 吃 蜂 房 下 滴 的 蜜 , 便 觉 甘 甜 。你 心 得 了 智 慧 , 也 必 觉 得 如 此 。 你 若 找 着 , 至 终 必 有 善 报 。 你 的 指 望 , 也 不 至 断 绝 。
5-1 Cheese Tomato
Salmon Rice
奶酪番茄三文鱼饭
Luke 9:16 [kjv] Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.
6-1 Cheese Tomato
Salmon Spaghetti Long Thin 番茄奶酪三文鱼长条意大利面
Deuteronomy 28 :5 [kjv] Blessed shall be thy basket and thy store.
申 命 记 28 :5 [hgb] 你 的 筐 子 和 你 的 抟 面 盆 都 必 蒙 福 。
5-1. LEBH Homemade Health Tofu
自制健康豆腐
3 John 1:2 [kjv] Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
约 翰 三 书 1:2 [hgb] 亲 爱 的 兄 弟 阿 , 我 愿 你 凡 事 兴 盛 , 身 体 健 壮 , 正 如 你 的 灵 魂 兴 盛 一 样 。
LYDIA ENOCH HOMESCHOOL UNION